Tweets KAMIJO (febrero-2014)

KamijoOfficial: 
KAMIJO 4/26 "PREMIERE SHOWCASE”決定です!
http://t.co/z8myBgEDGW

KAMIJO WORLD会員は下記へ
http://t.co/dGAElD24m3

K's tweet: 
Se decidió llevar a cabo el "PREMIERE SHOWCASE" de KAMIJO el 26 de abril!
http://t.co/z8myBgEDGW

Miembros de KAMIJO WORLD vayan al siguiente link
http://t.co/dGAElD24m3

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
MVの一部を予告編として公開!! 酔いしれてくれ! Released a KAMIJO New Trailer!

K's tweet: 
Muestro parte del MV como preview!! Intoxiquense con el! Lanzamiento del nuevo Trailer de KAMIJO!

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
今日は自分の体にムチを入れまくった。やっぱりKAMIJOはドMなのか? それともムチを入れる方だからドSなのか? 正解はきっとドV! ドVなMV公開中 #kamijopoison

K's tweet: 
Hoy seguí usando un látigo en mi cuerpo. Después de todo KAMIJO es del tipo M? O es del tipo S porque es una persona que usa un látigo? La respuesta correcta sin duda es que es del tipo V! El MV es del tipo V #kamijopoison



Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
寒い！！
血が凍る！
凍りついた血管のオブジェがあったら綺麗だろうな


K's tweet: 
Hace frío!!
¡Mi sangre se congela!
Si hubiera un objeto de arte de vasos sanguíneos congelados sería hermoso

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
懐かしい写真が大量に出てきた。これは確かアメリカで撮ったものだったかな

K's tweet: 
Encontré muchas fotografías de hace tiempo. Me parece que esta fue tomada en USA

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
もう一枚

K's tweet: 
Una más

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
こいつバスローブ姿で自分とにらめっこしてるな...

K's tweet: 
Estaba jugando conmigo mismo a sostener la mirada en bata de baño...

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
My Twitter.
plz follow me!
https://twitter.com/KamijoOfficial


K's tweet: 
"Mi Twitter. Síganme por favor!"

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
雪にこうふん!

K's tweet: 
¡Emocionado con la nieve!

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
友と作詞について語り合った。色々な思惑を捨てて本当に伝えたいことを歌で伝えるのは本当に難しい。もしかしたら自分では気づかずに着飾りまくっただけの歌詞を書いてたこともあったのかもしれない。

K's tweet: 
Me reuní con un amigo y hablamos sobre letras de canciones. Al descartar varias especulaciones, en verdad es muy difícil transmitir lo que quiero transmitir con una canción. Tal vez pude haber escrito las letras solamente para engalanar sin darme cuenta.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
でも今はきっと素直に気持ちを歌詞に込めている。一文字も無駄にできないよ。限られた音符のカケラだから。 歌詞や曲についてこうやって考えるのが楽しい。

K's tweet: 
Pero sin duda, ahora pongo sentimientos honestos en las letras de las canciones. Tampoco puedo desperdiciar un sólo caracter. Porque es un fragmento de una nota musical limitada. Es agradable pensar en las letras de las canciones y la música de esta manera.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
東京の雪はすっかりとけてきました。札幌行ったらきっと僕はまた雪にはしゃぐだろうな。札幌のみんな待っててね

K's tweet: 
La nieve de Tokyo se derritió completamente. Seguramente si voy a Sapporo me divertiré en la nieve otra vez. Todos en Sapporo, espérenme.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
詞先で作曲中

K's tweet: 
Componiendo la música después de escribir la letra

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
アルテミスクラシックさんと一緒に、新シルバーアクセサリーブランド「Symphony of The Vampire」を立ち上げました！ 世界観を構築する楽しみは音以外でも全く同じ。 表現の場が増えるのは嬉しい限りです。

 Symphony of The Vampire con Artemis Classic 

K's tweet:
¡Lanzamos la nueva marca de accesorios de plata "Symphony of The Vampire" con Artemis Classic! No hay nada igual de placentero que construir una visión del mundo, excepto el sonido. Por lo que me alegra que los lugares de expresión aumenten.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial:
It attracts even vampire!

K's tweet: 
¡Atrae hasta a los vampiros!

Symphony of The Vampire con Artemis Classic

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial:

Original

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 

Original

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial:

Original

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial:

Original

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
バレンタインでしたね。メールやプレゼントどうもありがとう!! 来年はイベントしたいな。

K's tweet: 
Fue San Valentín. Muchas gracias por sus mails y regalos!! Quiero hacer un evento el próximo año.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
2/28にFM79.5「BEAT SHUFFLE」に生ゲスト出演させていただきます。 公開生放送なのでお時間ある方は是非! http://t.co/Y4aDZRhdQv 放送後はHMV大宮アルシェ店さんでイベントだhttp://t.co/5gI3dxcvyw

K's tweet: 
Tendré el honor de estar como invitado en FM 79.5 "BEAT SHUFFLE" el 28 de febrero. Ya que es un show en vivo, chequen el horario sin falta! http://t.co/Y4aDZRhdQv Después de la emisión, habrá un evento en la tienda HMV Omiya Arche http://t.co/5gI3dxcvyw
Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial:

Original

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial:

Original


★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 

álbum 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
KAMIJO Official WebSite Renewal Open!!

K's tweet:
Abierto el sitio oficial renovado de KAMIJO!!

chateau-agency 

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
取材日。今二本目終了。まだまだ続きます

K's tweet: 
Día de entrevistas. Terminé la segunda. Todavía continuaré con más


Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★


KamijoOfficial: 
KAMIJOオフィシャルFacebookページがとうとう10万いいね達成！！どうもありがとうございます！ Thank you 100,000 like!!!

K's tweet: 
La página oficial de KAMIJO en Facebook por fin alcanzó los 100,000 "me gusta"!! ¡Muchas gracias! Gracias por 100,000 "me gusta"!!!

KAMIJO OFFICIAL

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

En el video mensaje KAMIJO agradece por los más de 100,000 "me gusta" en su página oficial de Facebook, dice que el 5 de marzo será el lanzamiento de su mini álbum "Symphony of The Vampire", nos pide que hagamos todo lo posible por escucharlo y dice que su próxima meta es alcanzar los 150,000 "me gusta".

Video


Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 


KamijoOfficial: 
Gorgeous!
「Symphony of The Vampire」type-A


K's tweet:
" ¡Espléndido!
"Symphony of The Vampire" tipo-A "

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
今日はとてもいい日だった^_^ KAMIJOはとても気分が良い GNH

K's tweet: 
Hoy fue un muy buen día ^_^ KAMIJO se siente muy bien GNH


Créditos: KAMIspanish 


★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
KAMIJOソロメジャーデビューミニアルバム「Symphony of The Vampire」の発売日3/5まであと10日！そろそろ理性を失う覚悟を固めておいてくれ
http://t.co/ej1uaETjND

K's tweet: 
Faltan 10 días para el 5 de marzo, fecha del lanzamiento del mini álbum debut como solista major de KAMIJO "Symphony of The Vampire"! Prepárense para perder la razón pronto

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
新曲が沢山溢れ出てくる！


K's tweet: 
Tengo muchas canciones nuevas desbordándose!

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
僕の感性はファンの皆さんが育ててくれた大切な宝物。ありがとう

K's tweet: 
El preciado tesoro que me dan todos mis fans es mi sensibilidad. Gracias

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
3/5に「KAMIJO & Versailles ニコ生SP」決定！
http://live.nicovideo.jp/watch/lv170530176

K's tweet: 
Se decidió que el "Especial en Nico Live de KAMIJO & Versailles" será el 5 de marzo!

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
いよいよ明日からキャンペーンスタート！明日は大宮に行くよ。

K's tweet: 
Finalmente la campaña comienza desde mañana! Iré a Omiya mañana.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
KAMIJO、特別番組『KAMIJO & Versailles ニコ生SP』にHIZAKIゲスト出演 | KAMIJO | BARKS音楽ニュース http://www.barks.jp/news/?id=1000100750 #BARKS

K's tweet: 
HIZAKI aparecerá como invitado en el programa "Especial Nico Live KAMIJO &Versailles" | KAMIJO | Noticias de música BARKS ‪#‎BARKS‬

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
海外のファンのみんなの日本語が可愛い。好き

K's tweet: 
El japonés de todos los fans extranjeros es lindo. Me gusta

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
大宮着いたよ

K's tweet: 
Llegué a Omiya

http://wmg.jp/artist/kamijo/news_54849.html

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★

KamijoOfficial: 
79.5 BEAT SHUFFLE生放送終了！ありがとうございました！

K's tweet: 
Terminó la emisión en vivo de 79.5 BEAT SHUFFLE! Muchas gracias!

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
こんな時間なのに自分のアルバムを何度も聞いてしまって眠れない。一度聞き始めると28分。我ながら迷惑な、、、いや罪なものを生み出してしまった

K's tweet: 
A pesar de la hora que es, he escuchado mi álbum muchas veces y no puedo dormir. Cada vez que comienzo a escucharlo dura 28 minutos. Produje una cosa que molesta... más bien una cosa que provoca pecado aunque lo hice yo.

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★ 

KamijoOfficial: 
そろそろ寝ようかな。
GNH

K's tweet: 
Creo que debo ir a dormir.
GNH

Créditos: KAMIspanish 

★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★♪☆♪★